Trentino Alto Adige & Bolzano on the road

O cilju: Bolzano je provincialna prestolnica Južne Tirolske, nemško govoreče regije v severnem delu Italije. Kot največje mesto v neposredni bližini Dolomitov, Bolzano pritegne precejšnje število turistov. Medtem ko manjše vasi bližje vrhovom navdušujejo s tradicionalnim alpskim čarom, se Bolzanova premoč glede arhitekturne in kulinarične raznolikosti ne da zanikati. Njegov arheološki muzej je svetovno znan kot dom alpskega ledenega moža "Ötzi". Poznan je tudi kot italijanska prestolnica božiča, zahvaljujoč svojemu značilnemu božičnemu sejmu. Strateško je dobro postavljen na mnogih tranzitnih poteh, poleg tega pa je umeščen v čudovito okolje in blagoslovljen s precej blagim podnebjem, glede na svojo bližino h goram. Svetovno znani muzej arheologije z ledenim možem in glavni sedež Messnerjevega gorskega muzeja naredita Bolzano za svetovno mesto gorniške zgodovine in kulture. Bolzano ponuja odlične storitve, udoben prevoz in veliko starega svetovnega čara skupaj z lepim okoljem, ki čaka, da ga raziskate.

O cilju: Trentinsko-Zgornje Poadižje, ugnezdeno v osrčju italijanskih Alp, je regija, kjer se dramatični gorski vrhovi, kristalno čista jezera in pravljične vasi združujejo v eni osupljivi pokrajini. To dvojezično območje, na katerega vplivata tako italijanska kot avstrijska kultura, ponuja fascinantno mešanico tirolskih tradicij, srednjeveških gradov in prefinjene italijanske kuhinje. Ne glede na to, ali se nastanite v živahnem mestu Trento, elegantnem zdraviliškem mestu Merano ali vstopnem mestu Bolzano, boste imeli enostaven dostop do narave in kulture. Ljubitelje aktivnosti na prostem bodo privabili Dolomiti, ki so na Unescovem seznamu svetovne dediščine in slovijo po svojih nazobčanih skalnih formacijah in spektakularnih sončnih zahodih. Pozimi se ta regija spremeni v eno od najboljših evropskih smučarskih destinacij, saj smučišče Dolomiti Superski ponuja na stotine kilometrov prog, povezanih s sodobnimi žičnicami. Poletje prinaša drugačen čar: pohodniki in kolesarji lahko raziskujejo panoramske poti, planinske koče z obilno hrano in alpska jezera, kot sta jezero Carezza in jezero Molveno, ki sta kot nalašč za osvežujoč oddih. Hrana in vino sta osrednjega pomena za izkušnjo Trentinsko-Zgornje Poadižje. Lokalni jedilniki odražajo dvojno identiteto regije, saj ponujajo jedi, kot so canederli (kruhovi cmoki), speck (prekajena šunka), polenta in nežne sladkovodne ribe. Ljubitelji vina naj se podajo po vinskih cestah okoli Bolzana in Trenta, kjer vinogradi pridelujejo odlična bela vina, kot sta Gewürztraminer in Pinot Grigio, ter prefinjena peneča vina iz apelacije Trentodoc. Številne vinarne ponujajo degustacije in oglede sredi osupljive gorske pokrajine. Kulturne znamenitosti presegajo običaje. Raziščite grad Buonconsiglio v Trentu z renesančnimi freskami ali obiščite Južnotirolski arheološki muzej v Bolzanu, kjer domuje Ötzi Ledeni mož, izjemno ohranjena 5300 let stara mumija. Tradicionalni festivali, božični sejmi in vaški sejmi ohranjajo lokalne običaje skozi vse leto. Trentino-Zgornje Poadižje je s svojo mešanico alpskih pustolovščin, kulinarične odličnosti in bogate dediščine idealna destinacija za popotnike, ki iščejo sprostitev in odkrivanje.