Isten hozott!!

Bejelentkezés a folytatáshoz

Hozd létre fiókodat
Fogj neki
Felhasználó vagy e-mail cím
Jelszó
Emlékezzen rám
Elfelejtette a jelszavát?
Travel Cloud
+390813995077
+390813995077
info@travelcloud.it
Travel Cloud
+390813995077
+390813995077
info@travelcloud.it
  • Súgó
  • USA-dollár
      Ajánlott
    • Ausztrál dollár
    • azerbajdzsáni manat
    • Bahraini dinár
    • Brit font
    • Dirham (UAE)
    • Egyiptomi font
    • Euro
    • Jordániai dinár
    • Katari rial
    • Kínai jüan
    • Kuvaiti dinár
    • Lengyelország zloty
    • Marokkói dirham
    • Ománi rial
    • Orosz rubel
    • Svájci frank
    • Szaúdi rial
    • Török líra
    • Tunéziai dínár
    • Összes pénznem
    • Albán lek
    • Argentin peso
    • Ausztrál dollár
    • azerbajdzsáni manat
    • Bahraini dinár
    • bangladesi taka
    • bolgár leva
    • Bolíviai bolíviai
    • Botswana Pula
    • Brazil Real
    • Brit font
    • Chilei peso
    • Columbiai peso
    • Costa Rica Colon
    • Cseh korona
    • Dán korona
    • dél-afrikai rand
    • Dél-koreai won
    • Dirham (UAE)
    • Dominikai peso
    • Egyiptomi font
    • Euro
    • Fehérorosz rubel
    • Fidzsi dollár
    • Fülöp-szigeteki peso
    • Guatemalai quetzal
    • Hondurasi lempira
    • Hongkongi dollár
    • Horvát kuna
    • indiai rúpia
    • indonéz rúpia
    • Iráni rial
    • Izlandi korona
    • Japán jen
    • Jordániai dinár
    • Kanadai dollár
    • Katari rial
    • Kenyai shilling
    • Kínai jüan
    • kubai peso
    • Kuvaiti dinár
    • Lengyelország zloty
    • Macedón dénár
    • Magyar forint
    • Makaói pataca
    • Malajziai Ringgit
    • Marokkói dirham
    • Metical
    • Mexikói peso
    • Mianmar Kyat
    • moldáv lej
    • Namíbiai dollár
    • Nicaraguai córdoba
    • Norvég korona
    • Ománi rial
    • Orosz rubel
    • pakisztáni rúpia
    • Paraguayi guarani
    • Perui Sol
    • Polinéz frank
    • Román lej
    • Salvadori vastagbél
    • Srí Lanka-i rúpia
    • Svájci frank
    • Svéd korona
    • Szamoai Tālā
    • Szaúdi rial
    • Szerb dinár
    • Szingapúri dollár
    • Tajvani dollár
    • Thai baht
    • Török líra
    • Tunéziai dínár
    • új-zélandi dollár
    • Ukrán hrivnya
    • Uruguayi peso
    • vietnami dong
  • Magyar
    • English
    • English (Ireland)
    • English (USA)
    • العربية
    • Azərbaycan
    • Български
    • Čeština
    • 简体中文
    • Suomi
    • Français
    • Ελληνικά
    • 繁體中文
    • עברית
    • Nederlands
    • Hrvatski
    • 日本語
    • Català
    • Polski
    • Melayu
    • Deutsch
    • Norsk
    • Italiano
    • Русский
    • فارسی
    • Português
    • Português (Brasil)
    • Română
    • Español
    • Svenska
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Türkçe
  • Belépés
  • Regisztráció
  • River Cruises
    • Melodies of the
    • Romantic Danube
    • Best of the Danube
    • Enchanting Rhine
    • Gems of Southeast
    • Captivating Rhine
    • Europe's Rivers
    • Legendary Danube
    • Gems of Southeast
    • Swiss Alps & Rhine
    • Impressions of the
    • Impressions of the
    • Paris & Normandy
    • Essence of Burgund
    • Taste of Bordeaux
    • Flavours of Burgun
    • Enticing Douro
    • Flavours of Portug
    • Magna On The Danub
    • Magna On The Danub
    • Europe's Rivers
    • Flavours of Burgun
    • Essence of Burgund
    • Flavours of Portug
Támogatási űrlap

Támogatási űrlap

7 Éjszaka. Amerikai Egyesült Államok, Kanada
Tól US$863 Személyenként átlagos
Könyv
A hajó Utazási program Dátumok és árak Kabinok Képgaléria Műszaki adatok

7 Éjszaka. Amerikai Egyesült Államok, Kanada

Érkezés: Seattle, WA, Amerikai Egyesült Államok
Tól
US$863
Személyenként átlagos
Az adókat is belefoglalták
Könyv
Juneau, AK, Amerikai Egyesült Államok
Juneau, AK, Amerikai Egyesült Államok Juneau, AK, Amerikai Egyesült Államok
Skagway, AK, Amerikai Egyesült Államok
Skagway, AK, Amerikai Egyesült Államok Skagway, AK, Amerikai Egyesült Államok
Ketchikan, AK, Amerikai Egyesült Államok
Ketchikan, AK, Amerikai Egyesült Államok Ketchikan, AK, Amerikai Egyesült Államok
Victoria, British Columbia, Kanada
Victoria, British Columbia, Kanada Victoria, British Columbia, Kanada
A hajó
Utazási program
Dátumok és árak
Kabinok
Képgaléria
Műszaki adatok
Tól
US$863
Személyenként átlagos
Az adókat is belefoglalták
Cruises Norwegian Cruise Line Norwegian Encore
7 Éjszaka. Amerikai Egyesült Államok, Kanada
Norwegian Encore
Lásd a hajót
Norwegian Encore
The Norwegian Encore exceeds the expectations of any traveller. Inside you will be able to perceive the innovation and modernity that characterizes it by finding spaces in which to meet, eat, talk and relax, all without losing sight of the sea views. You can also count on the outdoor space of the pool to have a drink and be attended to by attentive professionals. We are waiting for you on board to accompany you in this unforgettable experience.
További információ
Olvasson kevesebbet
333mHosszúság
41mGerenda:
16Fedélzetek
3Birtoklás
1 735Legénység
2019Felavatták
169tnTonnatartalom
Térkép nagyítása
1. nap
seattle, washington
Indulás: 16:00
2. nap
A tengeren
1
3. nap
juneau, alaska
Érkezés: 14:30 - Indulás: 22:00
2
4. nap
skagway, alaska
Érkezés: 06:00 - Indulás: 20:15
3
5. nap
glacier bay nat''l park, ak
Érkezés: 00:00 - Indulás: 00:00
4
6. nap
ketchikan, alaska
Érkezés: 07:00 - Indulás: 13:15
5
7. nap
victoria, british columbia
Érkezés: 20:00 - Indulás: 23:59
8. nap
seattle, washington
Érkezés: 07:00
seattle, washington
1. nap
seattle, washington
Indulás: 16:00
Seattle egy jelentős tengeri kikötő és a King megye székhelye, Washington államban. Seattle hét dombon fekszik, beleértve a Capitol Hillt, a First Hillt, a West Seattlet, a Beacon Hillt, a Magnoliát, a Denny Hillt és a Queen Annet. A Kitsap és az Olympic-félszigetek, valamint az Olympic-hegység a Puget Sound nyugati oldalán helyezkednek el, míg a Cascade-hegylánc és a Sammamish-tó a Washington-tó keleti oldalán található. Seattle városképének ikonikus jellemzője a Space Needle. A kilátás a tetejéről lenyűgöző, egy forgó étteremmel, kétségtelenül Seattle legismertebb nevezetessége. A Seattle fölé magasodó Mount Rainier 50 mérföldre van a várostól. Van egy nemzeti park, ahol sátorozni és túrázni lehet. Seattle egyik legnépszerűbb látványossága a Pike Place Market. A termelői piac több mint 100 éves, és még mindig megőrizte a helyi ízeket. A Seattle Akvárium számos színes tengeri fajt mutat be. Ha Seattle történelmét szeretné újraélni, látogasson el a város legidősebb negyedébe, a Pioneer Square környékére. Ráadásul tele van izgalmas éjszakai klubokkal, éttermekkel és galériákkal. Seattle az Északnyugati Csendes-óceáni régió egyik gyönyörű városa. Eklektikus, városi, szabadtéri, művészi, nyers és földhözragadt, ez a pezsgő város mindenképpen megér egy látogatást.
További információ
Olvasson kevesebbet
juneau, alaska
1
3. nap
juneau, alaska
Érkezés: 14:30 - Indulás: 22:00
Juneau az alaszkai főváros, amely az állam délkeleti régiójában található, körülbelül 30 000 lakossal és egy területtel, ami nagyobb, mint Rhode Island vagy Delaware. A Gastineau csatorna vízpartján található, és hegyek magasodnak fölé, amelyek a Juneau Jégmezővel határosak. Juneau néhány a legjobb tájjal veszi körül, amit bárhol találhat. A látnivalók számosak és csábítóak, és több mint csak egy napot szeretne itt tölteni. Juneau lehetőséget kínál arra, hogy felfedezze Alaszka legjobbjait, miközben még mindig a civilizációhoz kapcsolódik. Talál itt rengeteg bájos étkezési lehetőséget, érdekes helyeket a látogatáshoz, és ne felejtse el a vásárlást.
További információ
Olvasson kevesebbet
skagway, alaska
2
4. nap
skagway, alaska
Érkezés: 06:00 - Indulás: 20:15
Skagway önkormányzata és járása (Municipality and Borough of Skagway) egy első osztályú járás Alaszka államban, az Alaska Panhandle területén. A 2010-es népszámlálás szerint a lakosság száma 968 fő volt. A becslések szerint 2019-ben a lakosság 1 183 főre nőtt. A lakosság a nyári turisztikai szezonban megduplázódik, hogy évente több mint 1 000 000 látogatót tudjanak fogadni. 2007. június 25-én járásként lett bejegyezve, korábban város volt (Skagway város, amely a 59°27′30″É 135°18′50″Ny koordinátákon található) a Skagway-Yakutat-Angoon népszámlálási területen (amely ma már a Hoonah–Angoon népszámlálási terület, Alaszka).
További információ
Olvasson kevesebbet
glacier bay nat''l park, ak
3
5. nap
glacier bay nat''l park, ak
Érkezés: 00:00 - Indulás: 00:00
Glacier Bay National Park and Preserve is a National Park of the United States, located on the coast of the Pacific Ocean, in Alaska. Several cruise companies that navigate these waters of Alaska, offer the possibility of visiting this natural space World Heritage Site. Ships often dock at Sea Wolf Adventures docks. The main attraction of the park is the nature, lush coniferous forests, where we can find packs of wolves, and solitary brown bears, and with a bit of luck we can see the majestic bald eagle fly.
További információ
Olvasson kevesebbet
ketchikan, alaska
4
6. nap
ketchikan, alaska
Érkezés: 07:00 - Indulás: 13:15
Ketchikan egy város és a Ketchikan Gateway Borough székhelye Alaszka államban. Ez az állam legdélebbi jelentős települése. Ketchikan belvárosa országos történelmi körzetnek számít. A 2010-es népszámláláskor 8 050 fő lakta, ezzel az állam ötödik legnépesebb városa, és a tizedik legnépesebb közösség, ha beleszámítjuk a népszámlálás által kijelölt településeket is. A környező borough, amely magában foglalja az északra és délre fekvő külvárosokat a Tongass autópálya mentén (ezeket általában Ketchikan részének tekintik, bár hivatalosan nem tartoznak a városhoz), valamint a főként vízen megközelíthető kisebb vidéki településeket, ugyanebben a népszámlálásban 13 477 fős lakosságot regisztrált. Az Egyesült Államok népszámlálási adatai szerint 2019-ben a lakosság 13 901 fő volt. Ketchikan 1900. augusztus 25-én lett bejegyezve, és ez a legrégebbi fennálló bejegyzett város Alaszkában, mivel máshol az államban a települések összevonása vagy egyesítése a városi önkormányzatok megszűnéséhez vezetett. Ketchikan a Revillagigedo-szigeten található, amelyet 1793-ban George Vancouver kapitány nevezett el. Ketchikan nevét a Ketchikan-patakról kapta, amely áthalad a városon, és a belvárostól rövid távolságra délkeletre ömlik a Tongass-szorosba. A „Ketchikan” név a patak tlingit nevéből, Kitschk-hin-ből származik, amelynek jelentése nem egyértelmű. Lehet, hogy azt jelenti: „Kitschk folyója”; más források szerint „Egy sas mennydörgő szárnyai” a jelentése. Modern tlingit nyelven a név: Kichx̱áan.
További információ
Olvasson kevesebbet
victoria, british columbia
5
7. nap
victoria, british columbia
Érkezés: 20:00 - Indulás: 23:59
Victoria a természet adta Vancouver-sziget déli csúcsán található, gyönyörű vízparti helyszínnel megáldott. Talán Kanada bármely más helyénél erősebben őrizte meg a Nemzetközösség gyökereit. Sokan úgy gondolják, hogy ez Észak-Amerika legbritibb városa. 1843-ban alapították, mint a Hudson-öböl Kereskedelmi Posztja, gyarmati múltját jól megőrizték és állandó, szeretetteljes restaurálás alatt áll. De a dicső gyarmati múlt mellett Victoria büszke ősi gyökereire is. Victoria ma is a Lekwungen nép otthona, akiket Esquimalt és Songhees Nemzetekként is ismernek. Kultúrájuk és történelmük még mindig nagyon fontos része a városnak. Victoria történelmi belvárosa példaként szolgál az építészeti integritás megőrzésére, miközben mindent csillogóan tisztán tart. Ehhez hozzáadódik a számtalan étkezési, éjszakai, kulturális és vásárlási lehetőség, nem beszélve arról, hogy ez Kanada legmelegebb helye, majdnem egész évben virágokkal teli. Ezért tartják Kanada nyugati partjának ékkövét és a kertek városának is nevezik. Victoria egy bájos kisváros, vidám és laza atmoszférával, lenyűgözően szép környezetben. Nem csoda, hogy a turisták Victoria felé veszik az irányt és általában rajonganak érte.
További információ
Olvasson kevesebbet
seattle, washington
8. nap
seattle, washington
Érkezés: 07:00
Seattle egy jelentős tengeri kikötő és a King megye székhelye, Washington államban. Seattle hét dombon fekszik, beleértve a Capitol Hillt, a First Hillt, a West Seattlet, a Beacon Hillt, a Magnoliát, a Denny Hillt és a Queen Annet. A Kitsap és az Olympic-félszigetek, valamint az Olympic-hegység a Puget Sound nyugati oldalán helyezkednek el, míg a Cascade-hegylánc és a Sammamish-tó a Washington-tó keleti oldalán található. Seattle városképének ikonikus jellemzője a Space Needle. A kilátás a tetejéről lenyűgöző, egy forgó étteremmel, kétségtelenül Seattle legismertebb nevezetessége. A Seattle fölé magasodó Mount Rainier 50 mérföldre van a várostól. Van egy nemzeti park, ahol sátorozni és túrázni lehet. Seattle egyik legnépszerűbb látványossága a Pike Place Market. A termelői piac több mint 100 éves, és még mindig megőrizte a helyi ízeket. A Seattle Akvárium számos színes tengeri fajt mutat be. Ha Seattle történelmét szeretné újraélni, látogasson el a város legidősebb negyedébe, a Pioneer Square környékére. Ráadásul tele van izgalmas éjszakai klubokkal, éttermekkel és galériákkal. Seattle az Északnyugati Csendes-óceáni régió egyik gyönyörű városa. Eklektikus, városi, szabadtéri, művészi, nyers és földhözragadt, ez a pezsgő város mindenképpen megér egy látogatást.
További információ
Olvasson kevesebbet
Előző
Következő

1. nap
seattle, washington
Indulás: 16:00
2. nap
A tengeren
1
3. nap
juneau, alaska
Érkezés: 14:30 - Indulás: 22:00
2
4. nap
skagway, alaska
Érkezés: 06:00 - Indulás: 20:15
3
5. nap
glacier bay nat''l park, ak
Érkezés: 00:00 - Indulás: 00:00
4
6. nap
ketchikan, alaska
Érkezés: 07:00 - Indulás: 13:15
5
7. nap
victoria, british columbia
Érkezés: 20:00 - Indulás: 23:59
8. nap
seattle, washington
Érkezés: 07:00
Lásd a hajót
Norwegian Encore
7 Éjszaka. Amerikai Egyesült Államok, Kanada
Norwegian Encore
Norwegian Cruise Line
Norwegian Encore
Az információ a kikötő dokkolódokkolójának rendelkezésre állásától függően változhat.
Amit tudnia kell:
Útvonal
  • A kikötők sorrendje az indulás időpontjától függően változhat.
  • Ellenőrizze útvonalát a pontos indulási és érkezési időkért. Az órák megfelelnek a kikötő helyi időpontjának.
  • Az útvonalak előzetes értesítés nélkül bármikor megváltozhatnak.
Beszállás és leszállás
  • Biztonsági okokból minden utasnak 2 órával az indulás előtt fel kell szállnia a hajóút 1. napján.
  • A leszállás általában 2 órával a hajóút utolsó napján való dokkolás után kezdődik.
Válasszon dátumotUtasonkénti ár kétágyas elhelyezés esetén / Az adókat is belefoglalták
TólUS$1,007
máj. 2026
TólUS$1,059
jún. 2026
TólUS$1,347
júl. 2026
TólUS$1,038
aug. 2026
TólUS$863
szept. 2026
TólUS$1,089
okt. 2026
TólUS$1,398
ápr. 2027
TólUS$1,306
máj. 2027
TólUS$1,707
jún. 2027
TólUS$1,840
júl. 2027
TólUS$1,542
aug. 2027
TólUS$1,326
szept. 2027
TólUS$1,295
okt. 2027
Dátumok és árak
Inside
Outside
Balcony
Suite
31/05/2026
US$1,007
Legjobb ár!
US$1,470
US$1,583
US$2,035
07/06/2026
US$1,059
Legjobb ár!
US$1,758
US$2,180
US$2,653
14/06/2026
US$1,059
Legjobb ár!
US$1,501
US$2,211
US$2,314
21/06/2026
US$1,192
US$2,190
US$2,273
US$2,396
28/06/2026
US$1,264
US$1,933
US$2,273
US$2,550
05/07/2026
US$1,347
Legjobb ár!
US$1,912
US$2,221
US$2,478
12/07/2026
US$1,573
US$2,139
US$2,499
US$2,787
19/07/2026
US$1,398
US$1,964
US$2,478
US$2,581
26/07/2026
US$1,347
Legjobb ár!
US$1,964
US$2,633
US$2,807
02/08/2026
US$1,552
US$1,933
US$2,530
US$2,633
09/08/2026
US$1,316
US$1,624
US$2,293
US$2,396
16/08/2026
US$1,264
US$1,912
US$2,273
US$2,314
23/08/2026
US$1,161
US$1,522
US$2,118
US$2,139
30/08/2026
US$1,038
Legjobb ár!
US$1,522
US$1,830
US$1,984
06/09/2026
US$1,059
US$1,316
US$1,954
US$1,984
13/09/2026
US$1,028
US$1,316
US$1,655
US$1,830
20/09/2026
US$904
US$1,295
US$1,573
US$1,738
27/09/2026
US$863
Legjobb ár!
US$1,141
US$1,604
US$1,676
04/10/2026
US$1,089
Legjobb ár!
US$1,450
US$1,573
US$1,707
25/04/2027
US$1,398
Legjobb ár!
US$1,748
US$1,892
US$2,046
02/05/2027
US$1,306
Legjobb ár!
US$1,748
US$2,077
US$2,108
09/05/2027
US$1,357
US$1,851
US$2,057
US$2,242
16/05/2027
US$1,439
US$1,995
US$2,211
US$2,375
23/05/2027
US$1,542
US$2,077
US$2,314
US$2,375
30/05/2027
US$1,624
US$2,303
US$2,591
US$2,797
06/06/2027
US$1,707
Legjobb ár!
US$2,447
US$2,993
US$3,157
13/06/2027
US$1,768
US$2,561
US$2,931
US$3,116
20/06/2027
US$1,830
US$2,663
US$3,168
US$3,291
27/06/2027
US$1,882
US$2,447
US$3,137
US$3,363
04/07/2027
US$1,912
US$2,766
US$3,312
US$3,528
11/07/2027
US$1,892
US$2,715
US$3,147
US$3,322
18/07/2027
US$1,882
US$2,694
US$3,137
US$3,342
25/07/2027
US$1,840
Legjobb ár!
US$2,643
US$3,075
US$3,270
01/08/2027
US$1,799
US$2,571
US$2,797
US$2,962
08/08/2027
US$1,696
US$2,447
US$2,674
US$2,828
15/08/2027
US$1,624
US$2,396
US$2,581
US$2,715
22/08/2027
US$1,604
US$2,262
US$2,715
US$2,880
29/08/2027
US$1,542
Legjobb ár!
US$2,118
US$2,396
US$2,499
05/09/2027
US$1,511
US$2,087
US$2,427
US$2,571
12/09/2027
US$1,439
US$1,964
US$2,190
US$2,334
19/09/2027
US$1,378
US$1,871
US$2,046
US$2,170
26/09/2027
US$1,326
Legjobb ár!
US$1,779
US$2,005
US$2,057
03/10/2027
US$1,295
Legjobb ár!
US$1,696
US$1,984
US$2,211
MEGJEGYZÉS: Ha egynél több kabin iránt érdeklődik, annyi kabint kell elkészítenie, ahány kabint szeretne .. * Abban az esetben, ha bármilyen promócióban vagy előnyben részesült a Newlyweds Travel számára, egy hivatalos dokumentumra lesz szükség, amely igazolja a pár legutóbbi házassága.

Segítségre van szüksége?

Kötelezettség nélkül adunk tanácsot.
Hívjuk Önt

Segítségre van szüksége?Kötelezettség nélkül adunk tanácsot.
Keresztnév *
Vezetéknév *
E-mail cím *
Telefon
Üzenet
Vagy hív minket: +390813995077
Küld
Norwegian Encore kategóriái
Balcony

Balcony

Inside

Inside

Outside

Outside

Suite

Suite

A kép csak reprezentatív; méret, elrendezés és lakberendezés eltérő lehet (ugyanabban a kabinkategóriában).

Képgaléria

14 fotók
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
Norwegian Encore
A Norwegian Encore
  • Szolgáltatás
  • Tábornok
Bárok és társalgók
5
Éttermek
11
Mozi
Színház
Könyvtár
Gyógyfürdő
Gyermekmedence
Internet
Szennyes
Szalon
Kaszinó
Kápolna
Északai bár
Esküvők
Bemutatóterem
Faiskola
Edzőterem
24h szolgáltatás
Felavatták
2019
Felújított
-
Körutazási sebesség
23 csomók
Kabinok száma
2 174
Belső kabin befogadóképessége
454
Külső kabinok száma
1 197
Birtoklás
3
Gerenda:
41m
Hosszúság
333m
Tonnatartalom
169tn
Fedélzetek
16
Legénység
1 735
Medence
4

Egyéb elérhető hajóutak a(z) Norwegian Encore fedélzetén

Szabadítsa fel utazási felfedezőjét ezzel a hajóút-ajánlatokkal.
További körutazások megtekintése
7 Éjszaka. Amerikai Egyesült Államok, Kanada
4 Célpontok
Norwegian Encore
7 Éjszaka. Amerikai Egyesült Államok, Kanada
Érkezés: seattle, washington
Norwegian Cruise Line
Tól
US$863
Személyenként átlagos
7 Éjszaka. Mexikó
3 Célpontok
Norwegian Encore
7 Éjszaka. Mexikó
Érkezés: los angeles, california
Norwegian Cruise Line
Tól
US$596
Személyenként átlagos
7 Éjszaka. Mexikó
3 Célpontok
Norwegian Encore
7 Éjszaka. Mexikó
Érkezés: los angeles, california
Norwegian Cruise Line
Tól
US$812
Személyenként átlagos
Könyv
Ügynökség
Kapcsolat
Via Rotondella 11 81030 - Sant'Arpino
+390813995077
+390813995077
info@travelcloud.it
Érdekes linkekAdatvédelmi szabályzatCookie-k házirendje@ Copyright 2026
Kapcsolat

Lejárt munkamenet.

A munkamenet lejárt. Folyamatosan frissítjük ajánlatainkat és járatainkat, és továbbra is új ajánlataink vannak

A lap frissítéséhez kattintson az OK gombra.
OK
Adatvédelmi szabályzat

Adatvédelmi szabályzat

--HTML CONTENT--